«¿Por qué no había oído hablar de Dresden antes?» Era lo que me preguntaba mientras caminaba las antiguas calles de la capital sajona. Visitar Dresde me dejó con una sensación de «¿de qué otras ciudades me estaré perdiendo de visitar en Alemania?», porque es sencillamente increíble. Justamente, el haber viajado sin mucha expectativa fue la clave. Pero en este post te voy a spoilear un poco qué ver en Dresde, un destino ideal para una escapada de fin de semana y que está asombrosamente subestimado.

Estuve en Sajonia en abril, ese mes donde el clima es impredecible. Los alemanes tienen un dicho: der April macht, was er will. Literalmente, «Abril hace lo que quiere». Pero fui esperando lo mejor. El motivo de mi viaje era visitar el parque nacional de Sächsische Schweiz (la «Suiza Sajona»), el cual queda a una hora en tren desde Dresde, capital del Estado. Alojarse en la ciudad era más barato que hacerlo cerca del parque nacional, así que me permití un día para recorrerla a pie. Sin más preámbulo, acá va toda la info sobre cómo llegar, dónde dormir, cómo moverse, y que ver en Dresde en un día.

Cómo llegar a Dresden

Desden queda al Este del Estado de Sajonia, a mitad de camino entre Berlín y Praga. De hecho, el tren Intercity que une ambas capitales europeas se detiene en Dresde. Así que si estás planeando un viaje por Europa, no puedo omitir recomendarte parar dos días en Dresde para conocer la ciudad y el parque nacional. Piénsalo 😉

Dresde tiene un aeropuerto internacional que la conecta con Croacia, Grecia, España, Turquía, los Países Bajos, Hungría, y Egipto con vuelos estacionales. Vuelos regulares ofrece a Suiza, Frankfurt, y Colonia. Como las principales ciudades de la antigua Alemania Oriental, Dresden solía conectarse con Moscú, pero esto cambió ahora que estamos viviendo esta Guerra Fría 2.0

La forma más sencilla de viajar a Dresde desde otros puntos de Alemania es hacerlo en tren. Desde Berlín, el trayecto demora apenas 2 horas con cualquiera de los servicios rápidos de Deutsche Bahn (ICE) y un poco más con los trenes regionales.

Si te preguntas cómo es el tren que une Berlín y Praga vía Dresden, te dejo este reel:

Dónde dormir en Dresde

Hay gran variedad de opciones donde alojarse en Dresde. La ciudad siendo relativamente pequeña hace fácil moverse de un punto a otro. En mi opinión, es conveniente alojarse cerca de la estación central: Dresden Hauptbahnhof. Más precisamente entre la estación central y la ciudad vieja (Altstadt). Hay un pequeño y moderno distrito comercial con hoteles a precios accesibles que pueden chequear a través de este enlace.

Booking.com

Desde la estación central es fácil moverse al norte de la ciudad, aunque las principales cosas que ver en Dresde quedan a distancia caminable desde Hauptbahnhof. Para visitar el parque nacional Sächsische Schweiz, la cercanía a la estación central es clave.

hoteles en Dresde
Distrito comercial entre Haupbahnhof y la Altstadt

Großer Garten

El Großer Garten fue el primer sitio que visité al recorrer Dresden, ya que mi hotel quedaba cerca. Es el punto turístico que más lejos está del centro histórico, pero vale la pena darse una vuelta.

Se trata de un jardín barroco construido en el siglo XVII como jardín de caza para el príncipe de Sajonia Juan Jorge III. Fue convertido a parque público dos siglos después, y hoy alberga al jardín botánico, un antiguo palacio de verano, esculturas barrocas, y un trencito de paseo para niños.

que ver en Dresden
Palacio de verano en el Großer Garten

Al final del post, no te pierdas el mapa de lugares que ver en Dresde. Siéntete libre de usarlo para planificar tu visita a Dresde en un día 😉

Altmarkt, el viejo mercado

Como en la mayoría de ciudades de la región, Dresde también contaba con su amplia plaza del mercado. Hoy tienen lugar en ella festivales, eventos culinarios, y los mundialmente famosos mercados navideños. De hecho, el mercado navideño de Dresde es uno de los más grandes de Alemania.

En los alrededores de la plaza se encuentran tiendas de todo tipo y tamaño. Desde este punto comenzarás a adentrarte en la Altstadt, la ciudad vieja. Pero no te vayas sin visitar primero la Kreuzkirche. Se trata de una iglesia luterana del siglo XVIII y se puede subir a su mirador.

que ver en Dresde
Altmarkt y la Kreuzkirche

Altstadt

Cruzando la Wilsdruffer Strasse en dirección al norte habrás ingresado a la ciudad vieja, uno de los lugares imperdibles que visitar en Dresde. Tiendas modernas ubicadas en edificios antiguos con galerías de piedra hacen de contraste entre el presente y el pasado, pero al llegar a donde están los edificios más imponentes de la ciudad, el sentimiento de haber viajado en el tiempo está asegurado.

El primer punto que llamará tu atención es el Castillo de Dresde, o Residenzschloss en alemán. Fue hogar de electores y reyes sajones durante siglos. Originalmente se trataba solo de un torreón de estilo romántico (la Hausmannsturm), pero los importantes residentes que vivieron en el castillo fueron ordenando reconstrucciones y ampliaciones con el correr del tiempo. El estilo predominante hoy es renacentista, y lo que se aprecia es una reconstrucción. El motivo no es difícil de imaginar. Basta decir que Dresde fue una de las ciudades más bombardeadas hacia el final de la Segunda Guerra Mundial.

Si tienes tiempo durante tu viaje a Alemania y quieres conocer una de las pocas ciudades históricas que no fueron destuidas durante la guerra, te recomiendo leer sobre mi escapada a Görlitz 😀

visitar el castillo de dresde
Vista lateral del castillo de Dresde

A pasos del castillo de Dresde y cruzando la Postplatz llegarás al palacio más famoso de la ciudad: el Zwinger. Se trata de un palacio barroco ubicado en lo que originalmente fue una fortaleza, y por puro capricho del elector de Sajonia Augusto El Fuerte para alojar sus grandes fiestas. Hoy en día es un auténtico museo del aire libre, y expone colecciones de arte y ciencia que rotan con el tiempo. También hay un par de exposiciones fijas, como el Museo de Porcelana (Porzellansammlung), y el Salón de Física y Matemáticas (Mathematisch-Physikalischer Salon). El acceso al Zwinger es gratuito, pero puede que te cobren por visitar alguna de las exposiciones.

Pero el elemento más llamativo del Zwinger es, quizá, la Puerta de la Corona (Kronentor). Se trata de una puerta decorativa ubicada en una de las terrazas del complejo arquitectónico. La misma está adornada con una réplica a tamaño agrandado de la corona real polaca. ¿El motivo? Augusto El Fuerte fue elector de Sajonia y también Rey de Polonia. La puerta conecta la terraza del Zwinger con el Teatro Nacional de Dresden, al oeste.

Zwinger de Dresden
Zwinger de Dresden
Kronentor Dresden
Kronentor

Al lado norte del Zwinger se encuentra el Baño de las Ninfas (Nynphenbad), justo detrás del Pabellón Francés. Cuando visité Dresden se encontraba en remodelación, así que si toman buenas fotos de esta fuente barroca, me las envían 😁

Aunque el Zwinger me dejó sin palabras, mi tour por Dresde recién llegaba a la mitad. Al lado Este del mismo está la Theaterplatz, quizá la más linda plaza de la ciudad. Alrededor de ella, además del Zwinger, se encuentra el lado norte del castillo, la Hofkirche (la catedral católica de Dresde), y el coqueto edifico de la Ópera Semper, construido a mediados del siglo XVIII.

La Ópera Semper merece un párrafo aparte. Construida inicialmente en 1841, luego destruida por un incendio, reconstruida en 1869, luego destruida por la guerra, y finalmente reconstruida hace pocas décadas respetando el estilo original, es considerada una de las mayores exponentes de la arquitectura teatral en el mundo. Se estrenaron allí varias óperas de los compositores alemanes Wagner y Strauss. Por estos motivos, ningún free walking tour por Dresde está completo sin una parada en la Theaterplatz. De hecho, de ahí mismo parten 😉

free walking tour dresden
Ópera Semper

Siguiendo la Augustusstrasse hacia el Este llegarás a la plaza del nuevo mercado (Neumarkt), cuyo nombre no deja mucho a la imaginación. Antes de llegar, no olvides mirar a la derecha al caminar la calle nombrada en honor a Augusto para apreciar el Desfile de los Príncipes (Fürstenzug). Se trata de un mural enorme de casi 100m de lado, que representa a los gobernantes sajones en línea cronológica.

Una vez en Neumarkt, la Fuente de la Paz y la estatua de Martín Lutero te recibirán, posiblemente acompañadas de música clásica interpretada por algún artista callejero. Sin embargo, todas las miradas se las lleva la Frauenkirche, la iglesia luterana más famosa y otro imperdible que ver en Dresde.

Frauenkirche Dresde
Frauenkirche, Dresde

La iglesia fue terminada en 1743 y, dos siglos más tarde, destruida completamente durante los bombardeos que sufrió la ciudad. El gobierno de Alemania Oriental decidió mantener sus ruinas como monumento conmemorativo de la destrucción por la guerra. No fue hasta la reunificación alemana que comenzó la reconstrucción de la Frauenkirche, finalizada en 2005 gracias a donaciones provenientes de todo el mundo. Se dice que pasó de ser un monumento de guerra a un símbolo de la reconciliación por ese motivo. Hoy se la puede visitar e incluso subir a su mirador. Esto cuesta EUR 10 por persona, pero te garantizo que vale la pena para apreciar las cúpulas y torres de esta histórica ciudad a vista de pájaro. Se puede ascender todos los días entre las 10:00 y las 18:00, excepto durante ceremonias religiosas. Frecuentemente la Frauenkirche se convierte en escenario de conciertos y eventos culturales, además de seguir sirviendo para el servicio religioso.

mirador Frauenkirche Dresde
Vista Oeste desde el mirador de la Frauenkirche

Si te interesa visitar los museos de Dresde, desde la Frauenkirche se llega fácilmente a Georg-Treu-Platz. Junto a esta plaza están la Brühlsche Galerie, el Kunsthalle, el Albertinum, y la Neue Meister Galerie, todos museos y galerías de arte que exponen desde lo clásico hasta lo moderno. También encontrarán la moderna sinagoga de Dresde en esta zona. Al otro lado del complejo de museos, el parque Brühlscher Garten marca el inicio de la terraza de Brühl, un paseo peatonal entre los antiguos edificios de Desde y el río Elba.

Neustadt

El paseo junto al río es de poco más de 300 metros y termina justo en el Puente de Augusto (Augustusbrücke). El puente conecta la ciudad vieja con la ciudad nueva, uniendo las orillas sur y norte del Elba respectivamente. La necesidad de un puente fue satisfecha en el siglo XIII, siglos antes del nacimiento de Augusto, dada la creciente importancia comercial de la ciudad en la ruta mercantil entre Praga y Leipzig. Pero fue Augusto quien ordenó la reconstrucción del mismo de la manera más lujosa posible, y de ahí el nombre.

visitar dresde en un dia
Altstadt vista desde el lado norte del Elba

Al cruzar el puente uno se encuentra en la Neustadt, o ciudad nueva. El aspecto es, naturalmente, mucho más moderno que al sur del Elba. Cafés, restaurantes, hoteles y tiendas son los primeros protagonistas al llegar al otro lado del río, como también los Biergartens. Al terminar de cruzarlo, una imponente estatua en oro, representación de Augusto El Fuerte, te da la bienvenida a la calle principal.

La calle principal, literalmente llamada Hauptstrasse, es un paseo peatonal de unos 700 metros que va desde el puente hasta la Albertplatz, una rotonda adornada con dos imponentes fuentes. Al otro lado, la calle Alaunstrasse conduce al distrito de bares, estudios de tatuaje, galerías de arte independientes, y bizarras tiendas que te hacen sentir en el distrito berlinés de Kreuzberg. Esta parte de la Neustadt concentra la vida nocturna y el arte callejero en Dresde, y la recomiendo para opciones donde comer bien y barato 😀

Desde la estación Neustadt se puede regresar en tren a la estación central de Dresde en apenas 5 minutos.

que ver en dresde neustadt
Calles de la Neustadt
street art dresden
Kunsthofpassage (Callejón del arte) en Dresde

Mapa de lugares que ver en Dresde

Así terminó mi paseo de un día en Dresde. Aquí dejo el mapa con todos los sitios que visitar en Dresde en un dia marcados, para que puedas armar tu itinerario. ¡Buen viaje!

No responses yet

Deja tu marca: ¡Comenta!

21% OFF EN WORLDPACKERS
worldpackers descuento

Usá el código ESPIRITUVIAJERO para registrarte en Worldpackers: ahorrá y viajá!

¡Suscríbete al blog por e-mail!

Escribí tu correo electrónico para suscribirte al blog y recibir avisos de nuevas entradas.

Únete a otros 11K suscriptores
En las redes:
  1. Excelente la información para viajar a Madeira!! Como siempre muy completo. Te sigo desde España y hace tiempo. Pronto iré…

21% OFF EN WORLDPACKERS
worldpackers descuento

Usá el código ESPIRITUVIAJERO para registrarte en Worldpackers: ahorrá y viajá!

¡Suscríbete al blog por e-mail!

Escribí tu correo electrónico para suscribirte al blog y recibir avisos de nuevas entradas.

Únete a otros 11K suscriptores
En las redes:
  1. Excelente la información para viajar a Madeira!! Como siempre muy completo. Te sigo desde España y hace tiempo. Pronto iré…